לאחר למעלה מ-150 הצגות ברחבי העולם, יצירת המופת עטורת השבחים "ציפורים כולם" מאת ווג'די מועוואד עולה על בימת תיאטרון בית ליסין ע"ש ברוך איבצ'ר, ל-50 הצגות בלבד. את ההפקה החדשה מביים יאיר שרמן.
ההצגה, שזכתה בפרס Grand Prix היוקרתי של איגוד מבקרי התיאטרון בצרפת וזכתה לשבחי הביקורת ברחבי העולם, מביאה לבמה סאגה משפחתית רחבת יריעה, העוסקת בשאלות של אהבה, זהות, שייכות וסודות מן העבר.
במרכז העלילה עומד סיפור אהבה בין סטודנט יהודי ממוצא גרמני לסטודנטית יפהפייה ממוצא ערבי. מה שמתחיל כקשר תמים ואינטימי, הופך לדרמה גדולה ומטלטלת כאשר השניים נקלעים למתקפת טרור בישראל.
פציעתו הקשה של הצעיר מחזירה לחייו את אביו, ישראלי לשעבר שחי בגרמניה, התחתן עם אישה גרמנייה ומתנגד בתקיפות לזוגיות של בנו. בזמן שהוא ממתין להחלמתו, האב נאלץ להתמודד גם עם מערכת היחסים המורכבת והעכורה בין הוריו, ועם סוד נורא מן העבר, שהוביל לעזיבתו את הארץ וצפוי לשנות את גורלה של המשפחה כולה.
"ציפורים כולם" היא דרמה משפחתית גדולה מהחיים, אך גם מסע מלא תפניות אחר זהותם האמיתית של גיבוריה. בעולם שבו זהות יכולה לחרוץ גורלות, המחזה מציף שאלות כואבות על משפחה, אהבה, זיכרון והמחיר של סודות שנשמרים במשך שנים.
צוות השחקנים
בהפקה משתתפים:
- לאורה ריבלין
- טל גרושקה
- מולי שולמן
- קרן צור
- אבי אוריה
- ראמה נסראללה
- זוהר מידן
- בני אלדר
- מוראד חסן
ההפקה
בכורת המחזה התקיימה בצרפת, בהשתתפות שחקנים ישראלים וצרפתים. בהמשך עלה המחזה ברחבי העולם וזכה להד תקשורתי ולשבחי ביקורת.
יוצרי ההפקה בישראל:
- תרגום: אלי ביז'אווי
- בימוי: יאיר שרמן
- תפאורה: רוני תורן
- תלבושות: פולינה אדמוב
- מוזיקה: יחזקאל רז
- תאורה: פליס רוס
- וידיאו: נמרוד צין
- סאונד: ניראל שרון
הצגות ראשונות
ההצגות הראשונות יתקיימו בתאריכים:
- חמישי, 30.7, בשעה 19:00
- שישי, 31.7, בשעה 12:00
- שישי, 31.7, בשעה 20:00
- שבת, 1.8, בשעה 17:00
- ראשון, 2.8, בשעה 19:00
- שני, 3.8, בשעה 19:00
למידע נוסף בקרו באתר בית ליסין.
